[mif]

ciao a tutti ? espero di truvare qualquno que mi puo auitare?
ho apena comprato un pc portatile di sy (vista),
e adeso chie voglio cambiare il sy in XP dopo aver caricato il driver mi appare un errore che il disko no e instalato.
invecie si facio partire il systema normalmente con windos vista no suciede nient windos va benissima :

[GabyZ]

Italiano:
Benvenuto su Neo Hardware, siamo lieti di aiutarla
Se ho capito bene inserendo in disco di XP per l'installazione di Windows non viene riconosciuto l'Hard Disk? Provi a guardare nel BIOS e vedere i settings per l'hard disk.

English:
Welcome to Neo Hardware, we're glad to help you
So if I understood when you insert the Windows XP CD for installing windows xp you get that the drive isn't recognized? Check the BIOS settings releated to the hard disk, check if it is set to IDE. It should work as I installed XP on a Vista Laptop.

Espanol:
Bienvenido a Neo Hardware, que estamos encantados de poder ayudarles
Así que, si he entendido cuando se inserte el CD de Windows XP para instalar windows xp se obtiene que la unidad no es reconocida? Compruebe la configuración de la BIOS para corregir el disco duro, comprobar si se fija a IDE. Se debe trabajar como he instalado XP en una computadora portátil Vista.

Which one of these languages is yours?